John J. “Dales” Daily, 51, of Marlborough formerly of Belmont, entered into rest Monday, Oct. 4, 2010, surrounded by friends and family. Father of Shauna, Candice, Kimberly and Joseph. Fianc of Michelle Powell. Celebration of Dales’ life is Sunday, Oct. 17, 1 p.m., at the Framingham Eagles club.